⒈ 关于;考虑到。
例鉴于他在那里任职。
英in view of; in consideration of; in connection with; seeing that; in reguard to;
⒉ 由于,按照,根据。
例鉴于时事的发展,他的论点似乎颇能为人接受。
英in the light of;
⒈ 亦作“鉴于”。考虑到;觉察到。
引毛泽东 《增强党的团结,継承党的传统》:“鉴于他们的错误,自己更谨慎一些。”
⒈ 察觉到、考虑到。
例如:「鉴于治安的恶化,所以更要加强守望相助的精神。」
1. 鉴于奥运篮赛A组的形式,今晚上海进行的这场比赛也许就是四分之一决赛的预演。
2. 鉴于上述问题,本发明的目的在于从多个存储装置中确定存储有规定内容的存储装置。
3. 鉴于前述示范性系统,已参考若干流程图来描述可根据所揭示的标的物而实施的方法。
4. 鉴于治安的恶化,所以更要加强守望相助的精神。
5. 法官鉴于他们的犯罪是出于防卫失当,无意杀人,也就从轻发落了。
6. 鉴于银行是外汇市场上的重量级参与者,任何公正无私的调查应该也针对它们才对。
7. 有鉴于此,本文以包山楚简中的文书简、卜筮祭祷简为研究对象进行集释,并对相关问题展开讨论。
8. 鉴于灾情严重,政府决定减免农业税。
9. 工会鉴于体育运动场地太少,最近开辟了篮球场。