⒈ 顺便。
例下班路上就便发了信。
英at sb.’s convenience;
⒈ 乘机；顺便。
引宋 沉作喆 《寓简》卷三：“﹝ 魏郑公 ﹞戏召甲，令持密封小纸与侍郎，俾即注官。甲初不知所以，出门，心痛不能行，反託乙持往。乙就便引注，既还，甲心痛自愈。而 郑公 甚骇焉。”
《二刻拍案惊奇》卷九：“竇 家兄弟为因有一个亲眷上京为官，送他长行，就便往 苏州 探访相识去了。”
《儒林外史》第一回：“我就便带着他来见老师，却不是办事勤敏？”
沈从文 《贵生》：“我要自己去看看，就便和四爷打两只小毛兔玩。”
⒈ 趁机、顺便。
引《二刻拍案惊奇·卷九》：「窦家兄弟为因有一个亲眷上京为官，送他长行，就便往苏州探访相识去了。」
《儒林外史·第一回》：「我就便带了他来见老师，却不是办事勤敏？」
英语at sb"s convenience, in passing, while doing it
法语à la convenance de ...
1. 柯达民主化与摄影的创始人，他就便卷底片。
2. 他小有成就便显得不可一世，难免贻笑大方之家。
3. 你去买书，就便也替我买一本。
4. 既然大权交代与你，你就便宜行事吧！
5. 做人要心虚，不可稍有一点成就便得意忘形。
6. 我一听他讲那种蹩脚英语,就便知道他不是一个土生土长的美国人.
7. 如果我们因为这点小成就便沾沾自喜，那会失去再接再厉的动力。
8. 正人君子带着它就嫌麻烦，而强盗带着它就便于逃跑。