⒈ 结果是;总计为。
例落得一场空。
英come to; get; end in;
⒈ 亦作“落的”。
⒉ 得到某种结果(指坏的)。
引唐 刘叉 《观八骏图》诗:“穆王 八骏走不歇,海外去寻长日月。五云望断 阿母 宫,归来落得新白髮。”
元 关汉卿 《窦娥冤》第四折:“则落的悠悠流恨似长 淮。”
《儒林外史》第十二回:“银钱到手,又最喜帮助穷人,所以落得四海无家,而今流落在贵地。”
周而复 《上海的早晨》第一部三:“我给 朱半天 劳苦了一辈子,落得两手空空,还欠他一屁股的债。”
⒊ 乐得;甘愿去做。
引《全元散曲·齐天乐过红衫儿》:“危来催,不恋荣华贵,不如饮金杯,一世儿清闲落得。”
元 白朴 《墙头马上》第二折:“你则是拾得孩儿落的摔,你待致命图财。”
《水浒传》第三七回:“宋江 身边有的是金银财帛,自落的结识他们。”
《红楼梦》第一回:“自己却也落得逍遥自在。”
⒈ 得到某种结果、境遇。元·孔文卿也作「落的」。
引《东窗事犯·第一折》:「想挟人捉将,相持厮杀数千场,则落得披枷带锁,枉了俺展土开疆。」
⒉ 乐得。也作「落的」。
引《儒林外史·第一三回》:「从此,差人借了银子,宦成大酒大肉,且落得快活。」
英语ending up as, leading to, resulting in, in total
德语enden mit..., zur Folge haben (V)
法语se terminant par, conduisant à, entraînant à
1. 你当初若能秉持实事求是的原则写新闻,怎会落得今日官司缠身的地步?
2. 他所经营的工厂,因周转不灵,最后落得出盘的下场。
3. 一夜豪赌之后,他把祖传的家产都输光了,如今落得乞讨街头,真是罪有应得。
4. 南宋秦桧力主议和,陷害忠臣良将,揽权误国,最后落得个奸贼的千古骂名。
5. 他人长得俊,可惜穿着都是嘟嘟囔囔的,一点也不俐落得体。
6. 他藐视古人那些为人处事的金科玉律,最后才落得一败涂地的下场。
7. 妒忌是一种令人手执恶魔利刀,落得不幸的力量。
8. 我现在是一无所有,倒落得一身轻松。
9. 几年不见,她益发出落得美丽活泼。
10. 侄女才刚读国中,就已出落得亭亭玉立了。