⒈ 作罢；不再计较。
⒈ 作罢；不再计较。
引《红楼梦》第五八回：“喝了半碗，吃了几片笋，又吃了半碗粥，就算了。”
老舍 《骆驼祥子》一：“我们先说 祥子，随手儿把驼骆与 祥子 那点关系说过去，也就算了。”
杨朔 《征尘》：“你爱给钱就给几个，不给就算了。”
⒈ 表示了结，不再追究、计较。
例如：「既然你不愿意陪我去逛街，那就算了。」
英语let it be, let it pass, forget about it
德语Lass es sein! Vergiss es!
法语soit, enfin, laisse tomber, oublie, ça ira comme ça, n"en parlons plus
1. 我们再三核算了成本单价，决定灯泡价格向下浮动。
2. 我看这件事就算了吧！穿鞋的不斗赤脚的，他要是情急拚命，麻烦可就大了。
3. 采用稳态传热和逐时冷负荷法，计算了天津某大板楼建筑冬夏季建筑负荷。
4. 打墙也是动土，只好一不做，二不休，把问题澈底解决算了。
5. 这种无所根据的街谈巷议听听就算了，你可千万别信以为真。
6. 他稍微计算了一下，约有八十个人来参加这个活动。
7. 他将父母亲并骨后，总算了却心头一桩大事。
8. 办完大哥的婚事，爸妈总算了却了一桩心事。
9. 出外不便，晚餐就麻麻呼呼的吃算了。
10. 他不去算了，你别勉强他了。