⒈ 旧俗尊亲去世后,在服满以前停止娱乐和交际,表示哀悼。
例在家守孝。
英be in mourning;
⒈ 尊亲死后,服满以前,居住在家,断绝娱乐和交际,以示哀思,称“守孝”。
引《京本通俗小说·错斩崔宁》:“却説那 刘大娘 到得家中,设个灵位守孝。”
《红楼梦》第五四回:“前儿 鸳鸯 的娘也死了,我想他老子娘都在南边,我也没叫他家去守孝。”
吴玉章 《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》一:“那时我的母亲刚死去不久,我的二哥正和我一起在家守孝。”
⒈ 父母或至亲死亡的一定期限内停止交际、娱乐,以示哀悼。
引《红楼梦·第五四回》:「正好鸳鸯的娘前儿也没了,我想他老子娘都在南边,我也没叫他家去走走守孝。」
《文明小史·第三七回》:「从此就在家里守孝,三年服满。」
英语to observe mourning for one"s parents
1. 任我行于华山暴毙,盈盈守孝三年后,才与令狐冲喜结良缘。
2. 清苦的日子总是缓慢的,尤其是守孝期间禁止一切娱乐活动,这让刘宏清闲的有些蛋疼。
3. 回家的敦实,用土纸在自己门上写下守孝三年的黑色对联。