⒈ 培育练就。
例造就一代新人。
英bring up;
⒉ 成果；成绩。
例她在这方面颇有造就。
英achievements;
⒊ 造访。
例造就无缘。
英pay a visit to;
⒈ 培养使有成就。
引元 刘壎 《隐居通议·礼乐》：“虽勉自造就，力昭其苦心，使得峥嶸，略慰平生，而有不能也。”
清 魏源 《筹海篇三·议战》：“欲造就边才者，必用留心边事之督抚始。”
老舍 《四世同堂》五：“他不能相信她的本质就是不堪造就的。”
⒉ 造诣，成就。
引萧乾 《鹏程》三：“如今，教会看他有造就，特意派他出洋留学去。”
陈学昭 《工作着是美丽的》上卷三三：“她所期望他的是做一个好的医生，做一个技术上极有造就、极有贡献的医生。”
谌容 《人到中年》四：“两名有造就的眼科医生，一个已经倒下去了……一个即将离去。”
⒊ 制作成；制造成。
引《元典章·工部一·缎疋》：“各处提调官督责局官人等亲临，监视人匠如法织造，无粉糨匀密，造就堪好缎疋。”
太平天囯 黄从善 《诏书盖玺颁行论》：“当此之时，固当立成简册，垂文字於千秋；造就编章，仰规模於万世。”
柳青 《铜墙铁壁》第九章：“只要再造就干粮，人们临时可以最后收拾一下就离开村子。”
⒈ 培养、栽培。
例如：「造就人才。」
近培养
反摧残
⒉ 成就、成果。
引《儒林外史·第八回》：「表姪学业，近来造就何如？」
英语to bring up, to train, to contribute to, achievements (usually of young people)
德语entstehen lassen (V), entwickeln (V), hervorgebracht, hervorbringen (V)
法语former, élever
1. 玉不琢不成器，名师懂得怎样造就高徒。
2. 在大家庭中成长，造就他圆融的个性。
3. 一个在时间牢笼里轮回亿万次的灵魂，造就王石万世师表的人生……
4. 鼎湖山因为覆盖着茂密的森林而蕴藏着丰富的泉水，从而造就了千姿百态的流泉飞瀑。
5. 他总是费心的提携后进，为公司造就不少人才。
6. 国民党发迹于广东，也造就了大批粤籍党国领袖。
7. 台湾经济奇蹟造就了许多丰饶的大户。
8. 林黛玉长期寄人篱下,所以造就了她忧郁孤傲的性格。
9. 巨大的人口基数和地区差异，造就了社会丰富的复杂性。