⒈ 趴在桌子上(读书，写字)
英bend over one"s desk;
⒈ 上身靠在桌子上。指读书及办理文书等事。
引元·关汉卿《蝴蝶梦·第二折》：「包做伏案睡做梦科云，老夫公事操心，那里睡的到眼里，待老夫闲步游玩咱。」
英语to bend over one"s desk (writing, studying, taking a nap etc)
德语über den Tisch beugen (V)
法语travailler sans répit, rester courbé sur son ouvrage (à écrire ou à étudier)
1. 她镇日伏案写作，终于完成小说的初稿。
2. 虽然已经是夜深人静，但爸爸仍在伏案攻读。
3. 从窗帘上的人影儿就可断定，他正在伏案工作。
4. 为了使下午上课的精神充足，同学们大多伏案午睡。
5. 崔先生每天都需要伏案工作,经常出现尿频的现象,幽默的他自称“懒人屎尿多”。